مقررات صادرات – میانبری برای شروع کار

اگر کالایی از آلمان یا اتحادیه اروپا به یک کشور ثالث (خارج از اتحادیه اروپا) صادر شود، همیشه می‌بایست اقدامات اولیه ای‌ صورت پذیرد. آلمان مقرراتی را تدوین کرده که باید توسط صادر کننده رعایت شود.

البته ذکر این نکته ضروری است که تمامی‌ موارد زیر می تواند به شرکت‌های لجیستیکی یا تامین کننده خدمات صادرات برون سپاری گردد. این اطلاعات صرفاً برای افزایش آگاهی‌ شما در مورد رویه انجام صادرات در آلمان است.

قواعد زیر توسط اتاق بازرگانی شهرهای مختلف آلمان گوشزد شده است که باید مد نظر صادر کننده قرار بگیرند:

شروط کلی برای صادرات کالا

پیش نیاز های کاری برای یک پروژۀ صادراتی از این قرارند:

برای صادرات به کشورهای ثالث (غیر EU) چه مدارکی برای ترخیص صادراتی لازم هستند؟

مدارک مورد نیاز از این قرارند:

چه مقررات وارداتی برای ارسال کالا به خارج از اتحادیه اروپا در کشور ثالث باید رعایت کنیم؟

مدارک تکمیلی صادراتی بستگی به نوع کالا و کشور دریافت کننده دارد. برای یک صادرات موفق که منجر به واردات شود، اطلاعات مناسب دربارۀ مقررات واردات کشور مقصد ضروری است. وارد کننده در کشور مقصد می بایست تا آنجا که می شود، معین کند که کدام مدارک برای ترخیص کالای وارده لازم هستند.  کنوانسیون و مقررات مدل با همکاری اتاق بازرگانی شهر هامبورگ منبع مناسبی برای اطلاعاتی‌ از این دست است که در آن‌ اطلاعات زیر را می‌توان یافت:

بعلاوه، تعداد زیادی از مدارک ممکن است لازم باشند، یا بازبینی های خاصی برای بعضی کالا ها ممکن است صورت بگیرند.

برای اطلاعات دربارۀ تعرفه‌های وارداتی‌ که باید در کشور وارد شونده پرداخت شوند، به کد محصول اکثر کشورها در پایگاه داده های Market Access مراجعه کنید.

تعرفه های امتیازی

اتحادیه اروپا توافق نامه های امتیازی با کشور های مختلفی دارد، که هنگام واردات به آن کشور های غیر اروپایی، بطور معمول تضمین کنندۀ معافیت از مالیات یا کاهش تعرفه ها خواهد بود، در صورتی که هنگام وارد کردن کالا، مدرک EUR 1 یا EUR-MED یا اظهارنامه مبدا ارائه شود.

اطلاعات مهم دیگر

شرایط پرداخت می بایست بی شک بین یک وارد کننده و کسی که سابقاً وارد کننده بوده مذاکره شوند. در بیشتر موارد، آنها را بدون هزینه قبول می کنند.

شرایط تحویل بخش مهمی از خرید می باشند. ما پیشنهاد می کنیم یکی از فرمت های تعریف شده بین المللی برای شرائط تحویل یعنی‌  اینکوترم (Incoterm) را انتخاب کنید که هزینه ها و ریسک های صادر کننده یا وارد کننده را تعیین می کنند.

ریسک های اقتصادی و سیاسی صادرات را شاید نتوان بطور کامل قاعده مند کرد. بدهی بالا که بر اثر ورشکسته شدن مشتریان خارجی است، یکی از مخاطرات همیشگی عایدی ها و نقدینگی است، خصوصاً در شرایط اقتصادی بد. در چنین مواردی، در شرایط خاص، چنین ریسک هایی می توانند توسط ضمانت های صادرات دولتی یا غیر دولتی در آلمان پشتیبانی شوند. این شامل صادرات خاص به کشور های اروپای مرکزی و شرقی  و کشور های شرق دور می باشد.

استفادۀ موقت کالاها در خارج

چه قوانین تجاری ای اعمال می شود وقتی‌ کالا‌ها فقط برای استفاده موقت در خارج میباشند؟

استفادۀ موقت از کالاهایی خاص در کشورهای ثالث، در بستر تجارت بین الملل به طور روزانه صورت می گیرد. این کالاها به طور خاص شامل تجهیزات حرفه ای از هر نوع، و کالاهای نمونه، نمایشگاهی و مانند آن می‌ باشد. واردات کالا به یک کشور ثالث در صورت واردات موقت، مانند واردات محصولات عادی شامل تعرفه میشود.  ولی در صورت صادرات مجدد (بازگشت) از کشور ثالث، تعرفه‌ها توسط گمرک کشور ثالث مسترد می گردد.

برای ساده سازی مراحل صادرات موقت چنین کالاهایی، که منجر به استفادۀ موقت آن کالا می شود، اتاق بازرگانی و صنعت یک سند گمرک بین الملل را بنام Carnet ATA صادر کرده است. این سند شامل امنیت مورد نیاز هم میشود، که در کشور ثالث، نیاز به تامین امنیت جداگانه نخواهد بود. با این وجود، این مراحل تنها می توانند توسط کشور هایی صورت بگیرد که به توافق Carnet ATA ملحق شده باشند. برای صادرات به کشور هایی که عضو ATA نیستند، یک اظهارنامه صادرات به اضافۀ فرم INF.3 مورد نیاز خواهد بود.

تحویل کالاها در کشور های عضو اتحادیه اروپایی

اگر کالاها به دیگر عضو های اتحادیه حمل شوند، دیگر بحث صادرات مطرح نخواهد بود، ولی به آن عرضه درون اتحادیه ای خواهند گفت. رویکرد گمرکی کالاها برداشته می شود، یعنی همۀ مدارک گمرکی حذف می شوند. البته برای تحویل به اشخاص حقیقی و همچنین سفارش های پستی به درون اتحادیه اروپا، برخی مقررات خاص اعمال می شوند.

همچنین در مورد تحویل های درون اتحادیه ای، گواهی نوشتاری حمل کالا مورد نیاز خواهد بود. از آنجایی که مدرک گمرکی (مانند اظهارنامه صادراتی) نیاز نمی باشد، پس این گواهی می بایست با شواهد و مدارک دیگری  فراهم گردد.

موارد خاصی‌ از کالا‌های مصرفی (نوشیدنی های الکلی و محصولات شامل تنباکو) در آلمان نظارت خواهند شد و بر آنها مالیاتی به نام Verbrauchsteuern وضع میشود. دفتر گمرک کشور تولید کننده یک سری مدارک تکمیلی برای وضعیت مالیاتی این کالاهای مصرفی به همراه کالا صادر می‌کند.

اگر اگر حجم محموله‌های جابجا شده داخل اتحادیه ای از حد ۵۰۰ هزار یورو در سال تجاوز کند، یک گزارش ماهیانۀ مجزا برای آمار تجارت درون اتحادیه ای می بایست به دفتر آمار فدرال ارسال گردد. این شامل رسید دریافت کالا نیز می شود. در اینجا (نورد راین وستفالن) آستانۀ ثبت ۸۰۰ هزار یورو می باشد. توجه: اگر این حجم مبادلاتی در سال جاری به سطح آستانه برسد، باید در آن ماهی‌ که آستانه پر شده است ثبت انجام شود.

علاوه بر اعلام مالیات ارزش افزوده به اداره مالیات محلی در آلمان، تامین کننده می بایست برای هر فصل تمام شده (سه ماه)، یک گزارش اجمالی به دفتر امور مالی فدرال و دفتر شعبه Saarlouis ارسال نماید.

تحت قانون کنترل صادرات، کالاهای خاصی را می توان با تایید دفتر فدرال اقتصاد و کنترل صادرات (BAFA) صادر کرد. بعلاوه، ممنوعیت ها و محدودیت های صادراتی نیز برای برخی کشور ها وجود دارند.  از آنجایی که این اقدامات بسیار گران قیمت و پیچیده هستند، تماس با اتاق بازرگانی شهر محل اقامت خود برای کار صادرات مفید خواهد بود. یک بار دیگر یادآوری می‌‌شود که تمامی‌ مورد فوق میتواند به شرکت‌های لجیستیکی یا تامین کننده خدمات صادرات برون سپاری گردد. اطلاعات فوق صرفاً برای افزایش آگاهی‌ شما در مورد رویه انجام صادرات در آلمان است.